House of Owls
ニングルテラス「ふくろうの家」Ningle Terrace "House of Owls"
富良野の森の中に, 15連のログハウスが連なる。
この地は「ニングルテラス」と呼ばれる。
「ニングル」の名前の由来は, アイヌに伝わる北海道の森に住む妖精から名づけられた。
その森の一角にひっそりと「ふくろうの家」も佇んでいる。
地元北海道をはじめ, 各地で一つ一つ丁寧に制作された
オリジナルのふくろうたちが,まるで息をしているかのように,店内でひしめき合っている。
耳をそばだててみると, なんだかふくろうたちの会話が今にも聞こえてきそうだ ...
春と夏と秋と冬と ...
四季によって森の景色がすっかり様変わりするから, 自然は面白い。
静かな森の雰囲気の中で,ゆっくりと流れる癒しの時間を
ここ「ニングルテラス」で, ぜひお愉しみ頂けると嬉しいです。
In the forests of Furano, fifteen connected log cabins stand in a row.
This place is called Ningle Terrace. The name “Ningle” comes from the tiny
forest spirits of Hokkaido folklore, passed down by the Ainu people.
Quietly nestled in one corner of the forest is the "House of Owls".
Inside, original owls—carefully crafted one by one by artisans from Hokkaido
and across Japan—fill the shop as if they were alive and breathing.
If you listen closely, you may even hear them whispering to one another.
Spring, summer, autumn, and winter — the forest changes its appearance
completely with each season, which is what makes nature so intriguing.
We hope you will enjoy a peaceful and soothing moment here at Ningle Terrace,
surrounded by the quiet atmosphere of the woods.
ふくろうの家 House of Owls
(富良野/ニングルテラス)
■ ADDRESS
〒076 - 8511
北海道富良野市中御料 新富良野プリンスホテル内
■ TEL
「ふくろうの家」取扱い商品について
0166 - 23 - 4082
「ニングルテラス」について
0167 - 22 - 1111(代表)
■ TIME
AM12:00 - PM8:45
■ DAY-OFF
不定休 (Irreguler Holidays)
※ 時期により営業時間 & 休日の変更あり
■ CONTACT
baihodo1943@gmail.com
